中华书局告败!汉王科技二审败诉!

中华书局 国学 2023-09-14 09:08

国学网2011年6月21日讯】作为中国古籍数字化研发的重镇,十多年来国学网陆续对6000多种近20亿字古籍完成了数字化,在众多专家学者的参与和支持下,进行了分段标点等整理工作,形成了具有知识产权的大型古籍全文检索数据库——《国学宝典》。《国学宝典》开创了一个研发方与使用方“共建共享”的新模式,填补我国大型古籍数据库的空白。2009年底,中华书局起诉汉王科技,认为其电纸书产品中所预装的选自《国学宝典》的“二十四史[注: 《二十四史》是一部规模巨大、卷帙浩繁的史学丛书,全书共计3249卷,4000万字,从第一部《史记》至最后一部《明史》,共耗时1800余年,是世界图书史上的巨著。]”内容侵权国学之史部,由此展开了长达一年多的诉讼过程。时至今日,本案终于尘埃落定,中华书局一审、二审皆告败诉。

自去年以来,国学网作为被告方的委托代理人,投入了大量精力对中华本“二十四史”和国学本“二十四史”进行了比对。二者不仅分段和标点均有差异,国学本作为电子产[注: 子产(?~前522年),复姓公孙,名侨,字子产,又字子美,郑称公孙。春秋时期郑国的政治家和思想家,在郑国为相数十年,他仁厚慈爱、轻财重德、爱民重民,执政期间在政治上颇多建树。]品,经过多年不断校改,质量日臻完善;相反,中华本作为广为流传的通行本,错误之多,超乎意料。如中华书局出版的简体字横排本《南齐[注: 概述 网络小说《楚氏春秋》中国家名,其中共计出现西秦,北赵,东吴等4国,照地理位置推断,应为湖北荆州以西,秦岭以南的区域。]书》,全书708页,约60万字(正文实际字数字,标点符号63759个,用字量4

例三:第610页,卷五十二

国学之史部_国学专门史_史部国学导航

约等文皆用宫商,以平上去人为四声,以此制韵

“人”应为“入”

例四:第707页,曾巩[注: 曾巩(1019~1083)北宋散文家。唐宋八大家之一。字子固。建昌军南丰(今属江西)人。嘉佑二年(1057)进士。历任馆阁校勘、集贤校理、实录检讨官,官至中书舍人。]南齐书目录序

昔者,唐虞有神明之性国学之史部,有微妙之德,使由之者不能知,知之者不能名。以为治天下之本,号令之所布,法度之所设,其言至约,其体至备,以为治天下之具。

此段正确标点应为:

昔者,唐虞有神明之性,有微妙之德,使由之者不能知,知之者不能名,以为治天下之本;号令之所布,法度之所设,其言至约,其体至备,以为治天下之具。

版权声明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场。